| Manga en fr ou sous-titré | |
|
Manga en fr ou sous-titré Mer 8 Mai - 18:29 | |
| Salut a tous c'est encore moi !! Vous préférez quoi ? Les manga avec une voix fr / les manga avec une voix japonaise ? |
| SartoS
● » >Membre
|
| |
Re: Manga en fr ou sous-titré Mer 8 Mai - 18:59 | |
| Bah les deux ! Si tu veux look tes épisodes selon l'japon tu look en vostfr ou les scans, après en vf j'avoue que j'comprends mieux qu'en vost même si les voix nous font dégueulés par apport au vo |
| SoulBankai
● » >Membre
|
| |
| SartoS
● » >Membre
|
| |
| Galatch'Y
● » >Membre
|
| |
Re: Manga en fr ou sous-titré Mer 13 Nov - 10:28 | |
| Les versions vostfr son largement même parfois mieux je trouve. Parfois je revoie des manga ou les voix française son vraiment mal doubler et les voix ne colle pas du tout au personnage. Le seul anime ou j'ai trouver les doublages nicquel c'est le premier Fullmetal Alchemist. |
| Ajisai
● » >Membre
|
| |
Re: Manga en fr ou sous-titré Mer 13 Nov - 18:57 | |
| - Ajisai a écrit:
- Les versions vostfr son largement même parfois mieux je trouve. Parfois je revoie des manga ou les voix française son vraiment mal doubler et les voix ne colle pas du tout au personnage.
Tu as entièrement raison je pense. |
| Skyz
● » Eria Graph
|
| |
Re: Manga en fr ou sous-titré Mer 26 Nov - 13:41 | |
| Je trouve les voix vo mieux par rapport aux versions française. ( suffit de voir FMA brotherhood en français pour s'arracher les cheveux en entendant la voix de Ed. )
Après, il y a des animes où ça passe ^^ |
| Misuzu Chan
● » >Membre
|
| |
Re: Manga en fr ou sous-titré Mer 26 Nov - 14:41 | |
| Personnellement je kiff les voix japs mais la vf ne me dérange pas, a part pour SAO!!!!!!!!!!!!! |
| iKuZze
● » Eria AMV
|
| |
Re: Manga en fr ou sous-titré Mer 26 Nov - 15:21 | |
| Vf ça m'a tellement dérangé pour Bleach, la voix d'Hitsugaya c'est juste une horreur en vf xD
Après comme vous dites ça dépend des animes, par exemple death note est très bien dédoublé en vf je trouve. Mais en général je préfère les Vo. |
| Hitsu'
● » Poutine
|
| |
Re: Manga en fr ou sous-titré Mer 26 Nov - 16:31 | |
| - Hitsu' a écrit:
- Vf ça m'a tellement dérangé pour Bleach, la voix d'Hitsugaya c'est juste une horreur en vf xD.
J'ai toujours toujours maté du vo moi, et un jour j'ai ddl le film diamond dust rebellion (bleach) et là HORREUR voix anglaises '-' Z'avez déjà entendu des japonnais parler anglais dans un anime ? Bah c'était ça ... Pis j'ai vu 2/3 fois des vf à la télé mais j'peux pas ça rend le truc trop culcul ... Donc vostfr for life '-' Comme les scan, anglais ou rien x) |
| Saelya
● » Eria Graph
|
| |
Re: Manga en fr ou sous-titré Mer 26 Nov - 20:04 | |
| - Misuzu Chan a écrit:
- Je trouve les voix vo mieux par rapport aux versions française. ( suffit de voir FMA brotherhood en français pour s'arracher les cheveux en entendant la voix de Ed. )
Après, il y a des animes où ça passe ^^ Perso je trouve que la voix de Ed passe encore en VF moi, je préfère en VO mais si j'entends une VF de FMA ca me dérange pas non plus (et pourtant je suis fan de FMA °A° ) Sinon avant j'aimais bien la VF de Death note, puis j'ai vu "Parlons VF" et j'ai changé d'avis |
| Tuli'
● » Eria AMV
|
| |
Re: Manga en fr ou sous-titré Mar 24 Mar - 18:35 | |
| moi sa dépend les anime de nos jour son plutôt bien doubler pour la plus part perso moi je trouve la vf de kuroko plutôt bien doubler |
| ansatsu amv
● » >Membre
|
| |
| |
| |
| Manga en fr ou sous-titré | |
|